NWRI- Während Millionen Iraner mit zunehmender Armut, Inflation, Arbeitslosigkeit und Wohnungsnot zu kämpfen haben, behandelt das Regime in Teheran den Staatshaushalt weiterhin als politisches Theater und nicht als Mechanismus der Regierungsführung oder des öffentlichen Wohls. Ein eindrucksvoller Bericht der staatlichen Tageszeitung Khorasan vom 5. Oktober gibt offen zu, dass das iranische Haushaltssystem zu einem Ritual der Täuschung verkommen ist – einem Instrument, um Korruption zu verschleiern und die Machtstruktur des Regimes aufrechtzuerhalten.
Unter der Überschrift „Haushaltsplanung umsonst“ schreibt die Zeitung: „Jahrzehntelang waren unsere nationalen Pläne nie für die Umsetzung vorgesehen. Jeder weiß, dass es sich dabei nur um Formalitäten handelt. Dasselbe gilt für den Staatshaushalt. Alle Beamten – von den Kommissionsvorsitzenden bis hin zum Präsidenten und Parlament – wissen, dass nur etwa 60 Prozent der genehmigten Kredite tatsächlich umgesetzt werden.“
Dieses seltene Eingeständnis einer Regimezeitung enthüllt das strukturelle Versagen des iranischen Finanzsystems. Wenn hochrangige Beamte zugeben, dass fast die Hälfte des Staatshaushalts fiktiv ist, bedeutet dies, dass der Haushalt kein Entwicklungsplan mehr ist – er ist ein symbolisches Dokument, das die Illusion von Regierungsführung erzeugen und gleichzeitig riesige, nicht rechenschaftspflichtige Gelder verbergen soll.
Milliarden vor der Aufsicht verborgen
Khorasan berichtet, dass die Regierung zwar behauptet, 600 Billionen Toman für den Staatshaushalt bereitzustellen, tatsächlich aber nur 350 Billionen Toman ausgezahlt werden. Die Lücke – Hunderte Billionen Toman – wird von undurchsichtigen Netzwerken innerhalb des Regimes aufgesogen und fließt in die Hände von nicht rechenschaftspflichtigen Institutionen, Militäreinheiten und speziellen Stiftungen, die der herrschenden Elite treu ergeben sind.
Diese aufgeblähten Zahlen sind kein Zufall. Sie dienen als Deckmantel für Korruption und die Verteilung von Renten und ermöglichen es Insidern des Regimes, öffentliches Vermögen in private oder geheime Kanäle umzuleiten. Jeder „nicht realisierte“ Teil des Haushalts stellt einen Teil gestohlener nationaler Ressourcen dar, die außerhalb der Kontrolle von Rechnungsprüfungen, Parlament und öffentlicher Kontrolle umgeleitet werden.
Der Haushaltsprozess des Regimes ist somit zu einem zeremoniellen Akt des staatlichen Überlebens geworden, nicht zu einem Instrument der Regierungsführung. Unabhängig von ihrer Rhetorik haben die aufeinanderfolgenden Regierungen den Jahreshaushalt nicht zur Steuerung der Wirtschaft genutzt, sondern um Normalität zu simulieren – um so zu tun, als gäbe es im Iran noch einen funktionierenden Staat.
Bei diesen sogenannten „Entwicklungsplänen“ handelt es sich in Wirklichkeit um formalisierte Versprechen, die nie eingehalten werden sollten, ein bürokratisches Ritual, das die Wahrheit verschleiert: Der Wirtschaftsplanungsapparat des Iran dient der Korruption , nicht den Bürgern.
Das Volk zahlt den Preis
In diesem kaputten System sind Arbeiter, Lehrer, Rentner, Bauern und arbeitslose Jugendliche keine Nutznießer des Staatshaushalts – sie sind seine Opfer. Die Milliarden, die durch versteckte Zuweisungen verloren gehen, hätten in Bildungs-, Gesundheits-, Wohnungs- und Beschäftigungsprogramme fließen können. Stattdessen erhalten sie den Sicherheitsapparat und die Machtnetzwerke des Regimes.
Der Khorasan -Artikel bringt das Wesen dieser Ungerechtigkeit mit beißender Ironie auf den Punkt: „Budgeting for nothing“ ist das wiederholte Spiel von Versprechen gegen leere Esstische.
Hinter den hohen Zahlen und falschen Prognosen verbirgt sich eine bewusste Strategie der Verarmung. Das Regime hält die Bevölkerung wirtschaftlich schwach, um Widerstand zu verhindern und abweichende Meinungen zu kontrollieren, wohl wissend, dass es auf einer Bombe schläft.
Im heutigen Iran ist der Staatshaushalt zu einer politischen Waffe geworden, nicht zu einem Haushaltsplan. Er finanziert Repression und Propaganda, nicht Fortschritt. Jedes unerfüllte Versprechen ist eine weitere Erinnerung daran, dass die Priorität des Regimes der Selbsterhalt ist, nicht das Volk – und dass der iranische Reichtum weiterhin ausgebeutet wird, um eine auf Lügen aufgebaute Diktatur aufrechtzuerhalten.
